@Kabeljau
„Die Frage ist also: Woher kommt die Bereitschaft der Erwachsenen ein solches Verhalten zu tolerieren?“
Weil fast jeder „zivilisierte“ Mensch ein Egoist ist.
In diesem Fall bedeutet das; sollen sich doch andere darum kümmern, sich einmischen (eventuell selber dadurch Ärger bekommen) und ihre kostbare Zeit vergeuden.
Gerade Menschen mit Verantwortung (Eltern, Erzieherinen, Lehrpersonal) sollten so viel Hirn besitzen, um bei solchen Vorfällen ihren Egoismus der Bequemlichkeit (Weg des geringsten Widerstands und bloss keinen Ärger) zu überdenken und zu überwinden.
Dumm ist nur; schon mit dem „denken“ happerts dabei und das bei Menschen, die anderen was beibringen sollen.